CITAZIONE (~..Rima..~ @ 29/11/2009, 20:32)
boh secondo me per un vampiro gli aggettivi delle stefaniane non erano poi cosi appropriati..ma cmq complimenti ^^
Scusami, ma se parliamo di appropriatezza, semmai erano alcuni dei vostri che non erano prettamente pertinenti.
Ad esempio, emblematico. Il significato più comune è rappresentativo. Di che cosa sarebbe emblematico Damon?
Altri esempi: zuzzurellone, lungimirante, quotato, naturale
Io capisco l'originalità, ma bisogna tener conto anche della lingua italiana.
Questo è il significato della parola lungimirante presa dal sabatini coletti:
• Che, grazie alla propria acutezza e saggezza, intuisce il probabile andamento delle cose, prevede ciò che potrà accadere e provvede per tempo: un politico l.; di ciò che rivela tali caratteristiche: iniziativa l.
Adesso non è per dire, ma Damon mi sembra tutto tranne che lungimirante.
Questi sono fondamentalmente i motivi per cui non avete vinto.
I motivi per cui hanno vinto le stefaniane, invece, sono questi:
. Gli aggettivi descrivono in pieno Stefan
. Abbiamo aprezzato l'originalità del termine in spagnolo (hot era abbastanza scontato)
Spero di aver fatto maggiore chiarezza sui motivi della nostra decisione...se non siete d'accordo ditelo pure, che ne parliamo. ^^
